
Prayers on the Anniversary of a Death (Traditional Collects)
The Church has always marked the anniversary of a loved one's death with prayer, and traditionally also the third, seventh, and thirtieth days after a death or burial. Many families still have a Mass offered on these days. The older Roman Missal provides special prayers for each, and they are among the tenderest texts in the liturgy, asking for our dead "a place of refreshment, the blessedness of rest, and the brightness of Thy light."
These collects are given below, along with the traditional prayers for a deceased man and for a deceased woman. In November, the month of the holy souls, keep a list of the anniversaries in your family and pray the right prayer on each date, inserting the person's name at N.
The Prayer
On the anniversary of a death: O God, the Lord of merciful pardon, grant unto the soul of Thy servant (or handmaid) N., the anniversary of whose decease we now commemorate, a place of refreshment, the blessedness of rest, and the brightness of Thy light. Through our Lord Jesus Christ, Thy Son, who liveth and reigneth with Thee in the unity of the Holy Ghost, God, world without end. Amen. On the third, seventh, or thirtieth day: We beseech Thee, O Lord, that unto the soul of Thy servant (or handmaid) N., the third (or seventh, or thirtieth) day of whose decease we now commemorate, Thou wouldst vouchsafe to grant the fellowship of Thy Saints and Elect, and pour upon it the unfailing dew of Thy mercy. Through our Lord Jesus Christ, Thy Son, who liveth and reigneth with Thee in the unity of the Holy Ghost, God, world without end. Amen. For a man: Incline Thine ear, O Lord, unto the prayers with which we suppliantly entreat Thy mercy: and do Thou, in a place of peace and rest, establish the soul of Thy servant N., whom Thou hast bid to pass out of this world; and cause him to be joined to the fellowship of Thy Saints. Through our Lord Jesus Christ, Thy Son, who liveth and reigneth with Thee in the unity of the Holy Ghost, God, world without end. Amen. For a woman: Do Thou of Thy goodness, we beseech Thee, O Lord, take pity on the soul of Thy handmaid N.; and cleansing her from all mortal defilement, restore her to the heritage of everlasting salvation. Through our Lord Jesus Christ, Thy Son, who liveth and reigneth with Thee in the unity of the Holy Ghost, God, world without end. Amen.
Eternal rest grant unto him (her), O Lord, and let perpetual light shine upon him (her). May he (she) rest in peace. Amen.
See also: Prayer After the Death of a Loved One and Prayer for a Departed Soul.
Sources: Collects for the anniversary; for the third, seventh, and thirtieth day; for a man; and for a woman, from the Masses for the Dead in The Roman Missal Adapted to the Use of the Laity (London, c. 1920 edition reformed under Pope Pius X). Public domain.



Comments